來到緬甸，心中總有「一萬個為什麼」！緬甸？免電？為什麼緬甸人愛當赤腳大仙？人字拖＋沙龍＝緬式Dress Code？為什麼蒲甘與吳哥窟長得亂像兄弟？為什麼與其餓死不如當和尚？為什麼一美金過一天？一美金買一張藝術畫？手機無用？網路秀逗？女人愛當大花臉？空有翡翠、紅寶、石油、柚木等寶藏卻還那麼窮？……下一站緬甸，遇見，怪奇、震撼的心靈之旅。
撰文‧攝影│曾瀞葳 設計│紀淑貞 協力單位│中華航空、和昌旅行社
生活習俗。
1怪：一美金過一天，一美金買一張畫。
初次到訪緬甸，嚇一跳！幹嘛這麼大陣仗歡迎我們？只見處處飄揚著中華民國青天白日滿地紅國旗，實在受寵若驚！我們和緬甸有這麼熟嗎？原來，緬甸國旗和中華民國國旗簡直是雙包胎，不但配色相同，色塊分佈相同，僅有白色花紋不同。緬甸國旗的紅色象徵英勇和果敢，藍色是和平與統一的象徵，白色則是弘揚純潔天性和美德，而左上角的圖案則是由稻穀、齒輪和星星構成，兩穗稻穀代表農業，齒輪代表工業，14顆星則象徵14個行政區。
1940年代，緬甸脫離英國殖民、獨立後，曾是風光一時的亞洲富國，而後軍人干政，扼殺民主，強行成立軍政府，搞得經濟停滯不前、人心惶惶，對外採半鎖國政策，對內採高壓集權，直到現在仍受歐美等國施以各種經濟制裁。
導遊阿財說：「獨立前，3緬甸幣可兌換1美元，現在則是1,000緬幣換1美元。由於匯率變動大，有時甚至飆到1,400：1的比例。」如此恐怖的匯差震盪，不難想見對經濟有多重大的影響，肯定是窮翻天了！理應是「民不聊生」的慘況！全國有90%的人民每日生活水平不到一美金！
但是，頂著「金色佛國」光環，緬甸人因著虔誠的宗教信仰加持，硬是擁有比任何國家都堅強的意志！簡言之，貧窮，心靈卻很富足！走訪這個國家，你忍不住懷疑，他們這麼窮，怎麼還有錢拿去布施？他們窮到吃不飽了，怎麼還攢錢買金箔貼佛塔？這個佛國處處是金色佛塔、佛寺，人民不往自己臉上貼金，而是把一切獻給了佛。
這裡的公車又破又舊，不過卻老是擠滿了乘客，車資僅需台幣幾毛錢。如果你是那種超愛「入境隨俗」搭當地公車的背包客，來到緬甸，你肯定超寂寞！因為，緬甸的公車有幾大特色，一、亂到不行！根本分不出來哪台是公車，有的小有的大，有的像小貨車，連車尾都站著一排拉著車頂的人。而且，只要你有錢買個兩台車，就可以開間公司，要開幾路隨你，因此，同樣是「38」路公車好了，可能就是幾家不同公司的車，而同路線、同號碼的公車會互搶生意，競爭可激烈哩！
二、有看沒懂！公車上寫的全是緬甸文，阿財說就是不想讓外國人看懂！哇哩勒，難道害怕我們背包客不當，跑去當臥底間諜或刺客嗎？還是害怕我們把腐臭的「資本主義」、「民主精神」藉由廣大人民最常搭乘的公車，像是超級傳染病一樣散播出去呢？
我在曼德勒的柚木大橋遇到一位街頭畫家，他很有才華！俐落的手法、熟練的筆觸，不用打草稿，很快的，就畫好一張緬式風情畫。問他多少錢？「一美金！」我不敢相信我的耳朵，多廉價的藝術創作？我也曾是學畫人，也堅持捍衛藝術家就該帶有那麼點特立獨行的不食人間煙火……，可是，在這樣一個資源極度匱乏的國家，如果，就算出賣勞力也賺不到幾個錢，出賣才華呢？
一張手繪畫，一美金，在我聽來，實在是便宜到過份了！但是，這個極貧、且貧富差距極大的國家，無數人一天只有不到一美金可花……阿財說：「緬甸人民平均所得約60美金，一般服務生月薪約30到40美金，吃不起外食，上班得自備便當；大學畢業生月薪則約70到80美金。」
在柚木大橋下碰到一個到處撒錢的瘋子！一張緬幣1,000元的紙鈔，等於一美金，這位大老爺（東方面孔，看起來像華人）包了一條船，有個導遊隨侍在側，船夫緩緩搖著槳，河中錯落無數釣魚求溫飽的男男女女，他就這樣沿路（水路）撒錢，你一張，妳也一張，有的鈔票隨風吹落水面，人們放下釣竿搶錢去，他老大爺看了開心，就唱歌，怪腔怪調，荒腔走板，一場場荒謬的戲碼，在這個處處奇怪的國度，竟意外的融合起來……
這裡的人們是友善的，你要拍照，他們靦腆的笑，倒是鏡頭另一邊的我，深怕任何主動、略帶侵略性的動作會像是個資本主義的掠奪者，小心翼翼整理的，總是自己的心情……
2怪：緬甸？免電？電力不穩是正常的！
入夜後的緬甸，恍惚中，像極了印度某些落後地區。入夜後，家家戶戶點上微弱煤油燈，眼前的景物、人事，都好像蒙上一層層、一疊疊的黃灰泥土，昏昏黃黃，總帶有那麼幾分不真實，卻又是超級寫實的矛盾感受，從夜車的窗戶往外看，或是徒步走入市井人家，極度缺電的緬甸，街道被抹上濃厚的暗色調。就算在大城市裡，突然的停電也是正常的，這個國家，擁有如此豐富的水資源，卻直到這幾年才大興土木，建設水力發電。政治紛擾造成的發展停滯，帶給緬甸的就是落後、倒退嚕。
3怪：135種族多，生活習俗五花八門。
東邊緊鄰中國雲南、寮國、泰國，西邊挨著印度、孟加拉，想當然爾，緬甸的種族肯定百花齊放很精采！緬甸多達135種民族，以八大民族為主，在緬甸，可以看到以各民族的「公仔」，光看服飾就超有特色，更不用說各個種族獨特的文化和習俗。緬甸以曼德勒為中心，分為上緬甸和下緬甸，上下緬甸光是口音就不一樣。
若說最精采有趣的人文風景，就屬臨近東枝的茵萊湖了！著名的「茵萊湖三奇」，則是全球獨家的單腳划船、水上浮島和水上人家；這裡還有加值版的「茵萊湖三怪」可看，像是會跳圈圈的靈貓、緬甸北部少數民族中的長頸美女，和掉進水裡會自己跑回家的神奇佛像。
過去，這裡還有「以人屍養魚」的水葬習俗，據說，用此下蠱毒可是宇宙無敵超厲害！而水葬，就是在棺材上鑿一些小洞，沉棺入水，用屍體來養魚，等一段時間之後再撈棺捕魚，棺材一開，WOW！裡面盡是又肥又大的鱔魚，據說這些肥美魚鮮煮出來的魚湯，味道奇美！你敢試試嗎？
而緬甸傳統婚姻，是男方嫁到女方家，因為女兒可以繼承遺產，但和峇里島和印度超像，女人要負擔大部分的勞動工作，養家的正是女人！而男人當然就是發呆或在街上遊蕩。有趣的是，緬甸人的喪禮還頗熱鬧！不管誰家死了人、彼此識否認識？都會前往弔唁，因為緬甸人認為這是在積功德。更酷的是，人們在靈堂上盡情飲酒作樂，死者入墳不立墓碑，緬甸人不興祭祖這檔子事。
4怪：沙龍裡不穿褲？春光外洩、掉錢容易！
咱的導遊阿財是華人，不過，在緬甸不分種族，大家都穿沙龍。沙龍學問可多了！不過我比較好奇的是沙龍底下的祕密。嘿嘿，阿財臉紅的說：「有啦！裡面有穿內褲啦！不過，以前真的不穿的，通風效果佳！」另外，阿財也示範沙龍的穿法，男生把結綁在中間，多穿格狀紋路的沙龍；女生則在左或右邊打結，沙龍布料多以花紋或素面單色為主。
如果綁不好，春光外洩很容易！我數度看見男士們在馬路上就開始喬沙龍，打開，重綁，於是……曝光事小，掉錢事大！就像一般男生把皮夾塞在褲子後口袋，阿財也把錢包塞在背後，但沙龍沒口袋，一走位或喬沙龍沒注意，錢包就掉了！幸好，阿財後來找到了錢包，否則損失就大嚕！
5怪：不唱戲，也愛塗個大花臉的緬甸女人。
小女孩、女生、熟女、阿嬤，緬甸女人不分老幼，都愛在臉上塗抹黃色的粉，好像泥漿似的「緬式天然保養品」原來是香木粉，堪稱緬甸保養美容聖品！這香木粉的作法是先將香木幹放在石頭上磨出紅色的汁，再加水攪和，女孩早上出門前就先塗上，小孩、老人也都塗，愛美不分年齡，不但可防皺紋，還可塗抹全身防蚊蟲咬傷，另外，女生還喜歡用香木粉在臉上塗上各種花紋做裝飾。
阿財說：「妳有沒發現，緬甸婦女40、50歲了，臉上都沒皺紋！」真的假的？買！買！買！但是，回來台灣後我一次也沒塗過，說真的，你有勇氣抹這個出門、上街嗎？如果有，告訴我，我免費送你！真鮮，緬甸處處佛廟、佛塔，緬甸人老愛往上面貼金箔，真是我看過最不愛往臉上貼金，最樸實的人民了。
6怪：不可一日無臭魚！又臭又鹹超美味？
阿財說：「許多緬甸人才40歲就罹患高血壓，這和吃重鹹的飲食習慣息息相關。漁獲豐富的緬甸，魚價自然便宜，家家戶戶都會在桶子裡用鹽來醃魚。對外國人來說，這鹹魚實在又臭又鹹，不過，緬甸人就愛這一味。」也因為窮，所以天天吃、餐餐吃，鹹魚肉拿來配飯，臭魚汁則拿來沾菜吃，堪稱終極平民美味！大概類似我們超愛的臭豆腐吧，但台灣臭豆腐很香耶！若你吃過大陸紹興的臭豆腐，你就知道啥叫做臭了！
7怪：扭腰擺臀，緬甸也有寶萊塢歌舞！
等等等等，等待讓人蒼白！在緬甸機場待機時，意外發現緬甸的電視廣告超級搞笑！無論是賣咖啡、紅茶、保養品，都有男女主角登場，音樂，舞蹈，男女主角拿著商品跳起印度寶萊塢歌舞，加上濃濃的土味，噗～實在讓我笑到捧腹！管你賣蝦米，都可以用男女戀愛歌舞來詮釋，俗到最高點，驚嚇指數破表，真是太好看、太搞笑了！而且還免費欣賞哩！
另一個要花錢收看，但是我強力推薦一定要看的就是木偶劇！緬甸傳統木偶劇早在西元四世紀就有了，最早是在宮中由宮女跳舞取悅主子，後來則演變為節慶時的木偶表演，而觀光客也可在餐廳邊用餐邊欣賞。
一個小時的表演分為九場，共有五位樂師各持大鼓、小鼓、大小鑼、木板和緬甸特有的木琴和緬式豎琴，以及五位表演師傅。今年43歲的資深師傅Ko Shein Myint Amg從18歲就跟著父親走遍全緬甸，辛苦的賣藝生活也磨練出他出神入化的技術。
我對這位師傅的精湛技巧景仰不已，簡直可以和「黃俊雄霹靂布袋戲」媲美！一場場的布偶戲演下來，其實是非常耗費體力，你可以看到後台師傅輪番上陣，一個個布偶展現細膩靈巧的動作，全靠師傅超有巧勁的雙手，牽動著木偶的神情、動作。不只雙手，像是旋轉、走位，隱身幕後的師傅可是用上渾身解數，難怪下了台渾身是汗！
有趣的是，緬甸人的名字實在很長，跟泰國人有拚！「Ko」是大哥的意思，用來區分性別，「Shein Myint Amg」的意思是比鑽石還好，其實這是拼音，這位「比鑽石還優大哥」寫在我的筆記本上的緬甸文字，好像外星人的暗號，又像象形文字，對我來說更像鬼畫符，實在看不懂！
～本文 2009刊載於行遍天下旅遊月刊～
BOX
聰明旅遊＋
．時差：台灣時間－90分鐘。
．匯率：單位Kyat，官價匯率1美金約6-7 Kyat。觀光地區門票或部分商家也收美金，1美金約可兌1000元緬甸幣，建議持美金到當地再與導遊兌換。
．簽證：台灣旅客需透過旅行社辦理緬甸簽證，備妥護照影本（需6個月以上有效期限）、2吋彩色相片3張，工作天5天，費用約1300元。
．氣候：春天（11-1月）較涼爽，溫度約在攝氏27度；夏季（2-5月）較酷熱，溫度可達攝氏36度；雨季（6-10月）較潮溼，溫度約攝氏30度左右。
．語言：緬語為官方語言，英語在各大城市中也相當流行，唐人區用華語或台山話。
．通訊：目前國際直撥電話(IDD)尚不普遍，國際通訊大都需經電信局國際台轉接。緬甸尚無漫遊服務，請勿攜帶行動電話前往，以免出入當地海關時造成困擾。
．航空：由台北出發可搭乘華信航空（02-2717-1230）直接飛往緬甸的仰光國際機場。
．注意事項：全年以夏天清涼服裝為主，需注意有袖不露肩，並請攜帶拖鞋，以便進出寺廟時換穿。女性請勿穿著高跟鞋與短於膝蓋以上的裙子，以免礙於規定無法進入特定景點。
．出團情報：和昌旅行社（飛寶假期）推出5至8天緬甸套裝行程，詳洽電話02-2531-4568，網址www.favorholiday.com，台北市中山區吉林路24號4樓之三。
留言列表
泰國 (2)
